コロナの状況 in ケニア

2021年に世界中で影響を及ぼしたコロナは、ケニアも例外ではありませんでした。

3月に初めて一人目の感染者が出たケニアでは、その一ヶ月以内に都市間移動の規制や、夜間の外出規制、レストラン、バーなどの営業規制など政府による対応が迅速に実施されました。

レストランを経営している私たちからすると、非常に厳しい環境を強いられた訳ですが、それらの政策により感染者数は急激に伸びることなく、死者数も他国と比較して非常に少ない状況です。

2021年の11月現在では、感染者は数十名/日で、ほとんど生活に支障なく過ごせています。

レストランやバーの全面オープン、学校の再開、集会やパーティーの規制も取り除かれ、交通量もコロナ前と同じ程になりました。

最近では、海外からの観光客や、留学生を見かける機会も増えて、本格的に経済活動が元通りになってきたのを実感しています!

Corona affected the world in 2021, and Kenya was no exception.

In Kenya, where the first case of the disease was reported in March, the government quickly responded by imposing restrictions on inter-city travel, nighttime curfews, and restrictions on restaurant and bar business within a month of the outbreak.

However, due to these policies, the number of infected people has not increased dramatically and the number of deaths is very low compared to other countries.

As of November 2021, the number of infected people is only a few dozen people/day, and they are able to live their lives with little difficulty.

Restaurants and bars are fully open, schools have reopened, restrictions on gatherings and parties have been removed, and traffic is about the same as it was before Corona.

Lately, I’ve been seeing more and more tourists from abroad and international students, and I’m starting to realize that economic activity is getting back to normal in earnest!